Submission (#3664) Approved
User
Prompt
Submitted
22 November 2024, 16:56:54 EST (1 month ago)
Processed
26 November 2024, 18:27:03 EST (1 month ago) by mewhaku
Comments
Idiom: Botar as garrinhas de fora
Language: Portuguese
Direct Translation: “to show out your little claws”
Meaning: “ usually to say that someone you thought was like Not Good showed its true colors!” -> “i see someone explaining it as "Mostrar que não era tão bom, quanto parecia" which woudl translate to "Showing that they are not as much of a good person as they looked"” (Elliot)
Language: Portuguese
Direct Translation: “to show out your little claws”
Meaning: “ usually to say that someone you thought was like Not Good showed its true colors!” -> “i see someone explaining it as "Mostrar que não era tão bom, quanto parecia" which woudl translate to "Showing that they are not as much of a good person as they looked"” (Elliot)
Rewards
Reward | Amount |
---|
Characters
Add-Ons
These items have been removed from the submitter's inventory and will be refunded if the request is rejected or consumed if it is approved.
Item | Source | Notes | Quantity |
---|---|---|---|
Idiomatic Pamphlet | Purchased from Ink Market by Oboe for 238 Ink. | Purchased 31 October 2024, 21:36:09 EDT | 1 |
Oboe's Bank
Currency | Quantity |
---|